Augusti - Elokuu

Sista veckoslutet i augusti.
Havsvattnet 20 grader varmt.

Elokuun viimeinen viikonloppu.
Merivesi 20 astetta lämmintä.

Forneldarnas natt.


Muinaistulien yö.

Luova Lauantai -haaste 112 Minä miehenä

Luova Lauantain haasteena on 'Minä eri sukupuolena' eli minä miehenä.

No, tässähän voisi ruveta oikein filosofiseksi ja pohtia syntyjä syviä...

Otin kuitenkin aika kevyen lähestymistavan haasteeseen.

Mies ja meri. Merimies.

Ja sarjakuvat ovat aina olleet lähellä sydäntäni.

Tunnistatteko hahmon?

- - - 

Koska skannerini on tällä hetkellä peitettynä suojamuovilla 

(koko huone on maalattu), niin tämä on tehty digitaalisesti

Bamboo Pen piirustuslaudalla ja ArtRage-ohjelmalla 

keittiön pöydän ääressä.

Dirndl

Jag har inte på en tid uppdaterat bloggen.

Det beror på att jag har suttit vid symaskinen.

En ole vähään aikaan päivittänyt blogia.

Se johtuu siitä, että olen istunut ompelukoneen ääressä.

På veckoslutet var vi bjudna till födelsedagsfest 

med temat Oktoberfest.

Det var roligt att få se så många olika dräkter. 

Männen hade 'lederhosen' och rutiga skjortor.

God mat och öl samt mycket program.

Viikonloppuna meidät oli kutsuttu syntymäpäiville, 

joissa oli teemana Oktoberfest.

Oli hauskaa nähdä niin monta erilasta pukua.

Miehillä oli 'lederhosen' ja ruudullisia paitoja. 

Hyvää ruokaa ja olutta sekä paljon ohjelmaa.

Dräktens mönster hittade jag i Burda style -tidningen 9/2011.

Puvun kaava löytyi Burda style -lehdestä 9/2011.

Luova Lauantai -haaste 111 Tuli

Kesätauon jälkeen Luova Lauantai heitti kuvataidehaasteeksi Tulen.

Miettiessäni haasteen aihetta tuli ensimmäiseksi mieleen 

olympiatuli, joka on kieltämättä aika ajankohtainen.

Mielessäni kummitteli kuitenkin yksi valokuva veneretkeltämme:

Jossa kuiva ruoho näyttää ihan kuin se olisi tulessa.

Kun vielä yhdistää Kalevalan Ainon:

(Kuva Wikipediasta)

Niin saadaan jotain tällaista:

Paperi: Canson Illustration A4, 250g/m2.
Mustekynänvarsi irtoterällä. Pelikan tussia pullossa.

Akvarelliväriä.

Kehykset Gimpillä.