Trasmattor - Räsymattoja

Kävin Räsymaton tarina -näyttelyssä, 

joka oli esillä Nousiaisten vanhan aseman makasiinissa.

'Kammarin villamatto' oli näyttelyn vanhin vuodelta 1910. 

Ylhäällä oikealla kolmen ikkunan alapuolella:

Esillä oli 20 perinnemattoa, joiden malleina on ollut räsymattoja, 

jotka on tehty 1950-luvulla tai aikaisemmin.

Tämä 'Kalannin Ruusuraita' oli minun suosikkini.

Handarbetsutställning - Käsityönäyttely

I dag var det arbetsinstitutets handarbetsutställningar på många orter.

Vi besökte Mietois och Villnäs utställningar.

Tänään oli työväenopiston käsityönäyttelyitä monessa paikkaa.

Kävimme Mietoisten ja Askaisten näyttelyissä.

I bakgrunden syns yllefilten som farmor har gjort åt lillasyster.

Storebror får också en egen blå filt men den var inte utställd.

Filten har kardats i Pöytyä.

Taustalla näkyy villahuopa, jonka isoäiti on tehnyt pikkusiskolle.

Isovelikin saa oman sinisen huovan, mutta se ei ollut esillä.

Huopa on karstattu Pöytyällä.

Linnelöpare.

Pellavakaitaliinoja.

Vävstolar.

Kangaspuita.

Solvskaft, solv och svart varptråd.

Niisivarsia, niidet ja mustaa loimilankaa.

Mera solv.

Lisää niisiä.