perjantai 8. huhtikuuta 2011

Vår - Kevät

Det får vara hur mycket snö som helst på gården...
Olkoon pihalla vaikka kuinka paljon lunta...


Cykelvägarna är torra och i dag var det första dagen som jag hade
min sommarcykel med mig till jobbet.
Med den kommer man behändigt in till centrum av staden på middagstimmen.
Pyörätiet ovat sulia ja tänään oli ensimmäinen päivä 
kun minulla oli kesäpyörä mukana töissä.
Sillä pääsee näppärästi keskikaupungille lounastunnilla.


Jippo-cykeln är ihopfällbar och den ryms i bakluckan.
Jippo-pyörä on taitettava ja se mahtuu takakonttiin.

Nu är det vår!
...och ån svämmar över!

Nyt on kevät!
...ja joki tulvii!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti